خطاب المساهمين

31/03/2024
الموضوع: المعلومات المطلوبة لتسهيل استلام توزيعات الأرباح العينية الخاصة بك

مساهمينا الأعزاء،

في 27  مارس 2024 أعلنت شركة أجيليتي (رابط إفصاح علاقات المستثمرين) أن مجلس إدارتها قد وافق على توزيع أرباح عينية عما نسبته 49% من رأس المال المُصدر لشركتها التابعة، وهي شركة أجيليتي جلوبال بي ال سي Agility Global PLC. لقد تأسست  شركة أجيليتي جلوبال بي ال سي في سوق أبوظبي العالمي وهي تسعى إلى إدراج أسهمها في سوق أبوظبي للأوراق المالية.

شركة أجيليتي تطلب من المساهمين الكرام توفير رقم المستثمر الوطني  ورقم حساب التداول الخاص بهم في سوق أبوظبي للأوراق المالية

في سبيل الحصول على توزيعات الأرباح العينية وهي الأسهم الخاصة بك في شركة أجيليتي جلوبال بي ال سي، تحتاج الى رقم مستثمر  (NIN) في سوق أبوظبي للأوراق المالية. ولغرض تداول أسهمك، تحتاج الى حساب تداول خاص بسوق أبوظبي للأوراق المالية. عند توفر المعلومات الرجاء تزويدها إلى شركة أجيليتي باستخدام بوابة مخصصة.

الجزء الأول: إذا كان لديك رقم مستثمر وطني

إذا كان لديك رقم مستثمر وطني ورقم تداول، فيرجى إرسال المعلومات باستخدام هذه البوابة.

الجزء الثاني: إذا لم يكن لديك رقم مستثمر وطني خاص بسوق أبوظبي للأوراق المالية أو حساب تداول

  1. يمكننا مساعدتك في فتح حساب – لقد تعاقدت شركة أجيليتي مع شركة المركز المالي الكويتي (المركز) لتسهيل هذه العملية للمساهمين. يرجى من المساهمين الكرام استخدام بوابة أجيليتي لتحديد موعد مع ممثلينا لمساعدتك في الحصول على رقم مستثمر وفتح حساب تداول. أو، يمكنك الاتصال على الرقم 22250600 965+ لحجز موعد.
  2. كما، يمكنك التواصل مع أي من الوسطاء المدرجين على الموقع الإلكتروني الخاص بسوق أبوظبي للأوراق المالية – يمكنك الاطلاع على قائمة كاملة بالوسطاء من خلال هذا الرابط.

ومن ثم سيتعين عليك إرسال هذه المعلومات باستخدام بوابة شركة أجيليتي المخصصة لهذا الغرض.

للمقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة

إذا لم يكن لديك رقم مستثمر وطني أو حساب تداول، فيمكنك القيام بأحد الإجراءات التالية:

  1. يتم الحصول على رقم مستثمر إلكترونياً عبر تطبيق سهمي أو شخصياً من سوق أبو ظبي للأوراق المالية أو عبر أي شركة وساطة في دولة الإمارات العربية المتحدة. تواصل مع أي من الوسطاء المدرجين في الموقع الإلكتروني لسوق أبوظبي للأوراق المالية.
  2. لقد قمنا بترتيبات خاصة مع شركة بي اتش ام كابيتال في الإمارات العربية المتحدة، حيث يستطيع المساهمون الأفراد بموجبها الحصول على رقم المستثمر الوطني الخاص بسوق أبوظبي للأوراق المالية وفتح حساب تداول من خلال منصة التداول الخاصة بهم عبر الإنترنت.
  3. يمكنك استخدام البوابة المخصصة لهذه العملية.

وفي كافة الحالات، عليك تقديم المعلومات المطلوبة من خلال بوابة أجيليتي المخصصة لذلك. 

المعلومات التكميلية التي ستُطلب منك خلال هذه العملية

على جميع المساهمين التأكد من توفر جميع المستندات الموضحة في “قائمة المستندات المطلوبة“، كجزء من عملية تقديم الطلبات. تختلف متطلبات المستندات مع اختلاف نوع المستثمر (أفراد، مؤسسات، ورثة). مع الأخذ بالاعتبار أن تكون جميع المستندات أصلية.

تواصل معنا

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة، فلا تتردد في الاتصال على الرقم التالي:  22250600 965+

قائمة بالمستندات المطلوبة

حتى تاريخ هذا الخطاب، فإن المعلومات والمستندات المطلوبة لفتح حساب تداول في سوق أبوظبي للأوراق المالية والحصول على رقم المستثمر الوطني، وهو رقم تعريفي يصدره السوق للمستثمرين، هي كالتالي:

I. الأفراد:

المستندات المطلوبة للأفراد

  1. خطاب أو كشف حساب رسمي من المصرف يوضح رقم الحساب البنكي ورقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN)
  2. نسخة من جواز السفر ساري المفعول
  3. نسخة من بطاقة الهوية الوطنية سارية المفعول، من الأمام والخلف (لغير المقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة)
  4. نسخة واضحة من بطاقة الهوية الإماراتية سارية المفعول، من الأمام والخلف (لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة والمقيمين فيها)
  5. نسخة واضحة من تأشيرة الإقامة سارية المفعول في دولة الإمارات العربية المتحدة (للمقيمين)
  6. نسخة واضحة من خلاصة القيد أو دفتر العائلة (لمواطني دولة الإمارات العربية المتحدة)
  7. إثبات لعنوان الإقامة بتاريخ لا يتجاوز ثلاثة أشهر

II. المؤسسات

إذا كانت الشركة مؤسسة خارج دولة الإمارات، يجب أن يتم تصديق جميع الوثائق من قبل سفارة الإمارات ووزارة الخارجية في بلد التأسيس,   بالاضافة الى وزارة الخارجية في دولة الامارات.

سيتم تحصيل تكلفة رسوم البريد السريع من المساهمين لإرسال المستندات الأصلية إلى دولة الإمارات العربية المتحدة.

المستندات المطلوبة للمؤسسات

  1. رخصة تجارية سارية المفعول للشركة
  2. عقد التأسيس
  3. قائمة بأعضاء مجلس الإدارة
  4. نسخة من جوازات السفر والهويات سارية المفعول لأعضاء مجلس الإدارة
  5. قرار مجلس الإدارة بتعيين المفوض بالتوقيع لفتح الحساب وتشغيله لدى شركة بي اتش ام كابيتال
  6. نسخة من جواز السفر ساري المفعول وهوية المفوض بالتوقيع
  7. إثبات هيكل ملكية الشركة ووثائق ملكية الشركات للوصول إلى المالكين المستفيدين الطبيعيين النهائيين (الأشخاص الطبيعيين الذين يملكون نسبة 25% وأكثر)
  8. نسخة من جواز سفر ساري المفعول للمالك المستفيد الحقيقي
  9. قائمة بالمتداولين المعتمدين ونسخ من جوازات سفرهم
  10. خطاب رسمي من المصرف أو كشف حساب يوضح رقم الحساب البنكي للشركة ورقم الحساب المصرفي الدولي
  11. شهادة التسجيل الضريبي

III. حسابات الورثة

المستندات المطلوبة للورثة:

  1. شهادة وفاة
  2. أحدث نسخة من جواز سفر المتوفي
  3. حصر إرث
  4. نسخ من جوازات السفر والهويات لجميع الورثة
  5. وكالة قانونية من الورثة لشخص واحد مفوض
  6. نسخة من جواز السفر وهوية الشخص المفوض
  7. خطاب أو كشف حساب رسمي من المصرف يوضح رقم الحساب البنكي ورقم الحساب المصرفي الدولي الخاص بالحساب البنكي باسم الورثة

يجب أن تكون شهادة الوفاة وحصر الإرث والوكالة القانونية مصدقة من سفارة دولة الإمارات العربية المتحدة ووزارة الخارجية في الكويت.

الجدول الزمني

يرجى إرسال المعلومات المطلوبة أعلاه  قبل يوم الخميس الموافق 25 أبريل 2024، حتى يتسنى لك استلام أسهمك وتداولها في سوق أبو ظبي للأوراق المالية مباشرة عند الادراج المتوقع في 2 مايو 2024. ومع ذلك، لا يزال بإمكانك تقديم تفاصيل حساب التداول الخاص بك ورقم المستثمر الوطني بعد هذا التاريخ وبعدها ستتمكن من تداول أسهمك في السوق.

تنويه وإخلاء مسؤولية

  • نود التذكير مجدداً أن توزيع الأرباح العينية وإدراج أسهم شركة أجيليتي جلوبال بي ال سي في سوق أبوظبي للأوراق المالية لا يزال رهنًا ببعض الموافقات التنظيمية التي من دونها لا يجوز تنفيذ المعاملة. وستقوم شركة أجيليتي بإبلاغ المساهمين في حالة استلام هذه الموافقات.
  • هذا الخطاب لايعد ترويجاً أو توصية أو استشارة أو تسويقاً لمصالح أي طرف.
  • سيتم التعامل مع المعلومات المقدمة عبر بوابة أجيليتي المخصصة بسرية تامة، ولن يتم الإفصاح عنها إلا على أساس الحاجة إلى المعرفة لغرض السماح للمساهمين بالحصول على أسهمهم في شركة أجيليتي جلوبال بي ال سي.

 وفي ما يتعلق بأي توزيع تقوم به شركة أجيليتي للمخازن العمومية ش.م.ك.ع (“شركة أجيليتي”) للأسهم العادية (“الأسهم العادية”) لشركة تابعة لها (“الشركة”) على حاملي الأسهم العادية (“التوزيع”)، كحامل للأسهم العادية الخاصة بشركة أجيليتي، يكفل الموقّع أدناه ما يلي ويوافق عليه ويقرّ به:

(1)  أن يكون، في وقت التوزيع، إما: (1) خارج الولايات المتحدة لأغراض القاعدة 903 بموجب قانون الأوراق المالية وليس شخصًا أميركيًا (كما هو محدد في اللوائح)؛ أو (2) مستحوذًا على هذه الأسهم العادية لحسابه الخاص باعتباره مشتريًا مؤهلاً على النحو المحدد في القسم 2(أ)(51) من قانون شركات الاستثمار الأميركية لعام 1940، بصيغته المعدلة، والقواعد واللوائح بموجبه، أو حسابات مستثمر واحد أو أكثر (كل منهم مشتري مؤهل)، لم يتم تشكيلها لغرض محدد وهو الاستثمار في الشركة الفرعية.

(2) إنه على دراية بأن الأسهم العادية لم ولن يتم تسجيلها بموجب قانون الأوراق المالية أو لدى أي هيئة تنظيمية للأوراق المالية في أي ولاية في الولايات المتحدة.

(3) يوافق (أو، إذا كان يتصرف لحساب شخص آخر، يكون قد أكّد له هذا الشخص أن مثل هذا الشخص يوافق) على أنه (أو مثل هذا الشخص) لن يعرض الأسهم العادية أو يعيد بيعها أو يرهنها أو ينقل ملكيتها بخلاف ذلك إلا وفقًا للفقرة التالية، التي ستخضع لها الأسهم العادية إذا تم إصدار شهادة بها:

هذه الأسهم العادية (“الأسهم”) الخاصة بالشركة لم ولن يتم تسجيلها بموجب قانون الأوراق المالية في الولايات المتحدة لعام 1933، بصيغته المعدلة (“قانون الأوراق المالية”)، أو لدى أي هيئة تنظيمية للأوراق المالية في أي ولاية أو أي ولاية قضائية في الولايات المتحدة ولا يجوز عرضها أو بيعها أو رهنها أو نقل ملكيتها بأي شكل آخر إلا في معاملة يتم تنفيذها في أو من خلال تسهيلات سوق أبوظبي للأوراق المالية أو غيرها من بورصات الأوراق المالية غير الأميركية التي يتم تداول الأسهم فيها، وفي أي حالة من هذا القبيل، لن يقوم حامل هذه الأسهم أو أي شخص يتصرف بالنيابة عنه بالترتيبات المسبقة لمثل هذه المعاملة مع مشتري مقيم في الولايات المتحدة أو معروف بأنه شخص أميركي (كما هو محدد في اللوائح بموجب قانون الأوراق المالية).

لن يُطلب من الشركة ووكلائها قبول تسجيل نقل ملكية أي أسهم حصل عليها مستثمر بطريقة أخرى بخلاف الالتزام بالقيود المنصوص عليها في هذه الوثيقة. إذا أصبحت الشركة على دراية في أي وقت بأن أي مالك مستفيد للأسهم مطلوب أن يكون مشتريًا مؤهلاً كما هو محدد في القسم 2 (أ) (51)                                                                                                                      من قانون شركات الاستثمار الأميركية  لعام 1940، بصيغته المعدلة (“قانون شركات الاستثمار”)، ولكنها ليست مشتريًا مؤهلاً، يجوز للشركة إرسال إشعار إلى المالك المستفيد الذي بموجبه يُطلب من ذلك المالك المستفيد، في غضون 14 يومًا من استلام هذا الإشعار أو فترة أطول تراها الشركة معقولة، بيع أسهمه بموجب المعاملة التي يتم تنفيذها في أو من خلال تسهيلات أي بورصة غير أميركية للأوراق المالية يتم تداول الأسهم فيها، وفي مثل هذه الحالة، لن يقوم المالك المستفيد أو أي شخص يتصرف بالنيابة عنه بالترتيبات اللازمة المسبقة لمثل هذه المعاملة مع المشتري الموجود في الولايات المتحدة أو معروف أنه شخص أميركي (كما هو محدد في اللوائح بموجب قانون الأوراق المالية). إذا لم يتم الوفاء بالتزام البيع خلال الفترة الزمنية ذات الصلة، فإن الشركة مخولة بشكل لا رجوع فيه، ومن دون أي التزام، بنقل ملكية الأسهم، بحسب الاقتضاء، بطريقة تتفق مع القيود المنصوص عليها في هذه الوثيقة، وإذا كانت هذه الأسهم قد سبق وأن تم بيعها، ستقوم الشركة بتوزيع صافي العائدات على الطرف المستحق لذلك. لم يتم ولن يتم تسجيل الشركة كشركة استثمار بموجب قانون شركات الاستثمار وفقًا للقسم 3(ج)(7) منه، وقد اختارت الشركة فرض قيود نقل الملكية والبيع في ما يتعلق بالأشخاص في الولايات المتحدة الولايات والأشخاص الأميركيين (كما هو محدد في اللوائح بموجب قانون الأوراق المالية) المذكورين هنا بحيث تكون الشركة مؤهلة للإعفاء المنصوص عليه بموجب المادة 3(ج)(7) من قانون الشركات الاستثمارية ولن يكون عليها أي التزام بالتسجيل كشركة استثمار حتى لو تم تحديدها بطريقة أخرى على أنها شركة استثمار.

(4)  عند نقل الملكية المقترح للأسهم العادية، ستقوم الشركة بإخطار أي مشتري لهذه الأسهم أو الوسيط المنفذ، بحسب الاقتضاء، بأي قيود على نقل الملكية تنطبق على الأسهم التي يتم بيعها.

(5) ستعتمد الشركة وشركة أجيليتي والشركات التابعة لهما وغيرها على صحة ودقة الإقرارات والكفالات والاتفاقيات المذكورة أعلاه.

إذا كان صاحب الأسهم العادية يحصل على هذه الأسهم العادية في التوزيع بصفته أمينًا أو وكيلًا لحساب واحد أو أكثر من حسابات المستثمرين، فهذا يعكس أنه يتمتع بسلطة تقديرية استثمارية منفردة في ما يتعلق بكل حساب من هذا القبيل ولديه السلطة الكاملة لتقديم الكفالات والاتفاقيات السابق ذكرها نيابة عن كل حساب.